Archivi categoria: Airline Manager

We are happy to announce that with the new version – 2.2.1 released today – is possible, through in-app purchase, remove ads from Airline Manager. After the purchase, the game will no longer show any banners / interstitials.

Siamo felici di annunciare che con la nuova versione – 2.2.1 rilasciata oggi – è possibile, tramite acquisto in-app, rimuovere la pubblicità da Airline Manager. Dopo l’acquisto, il gioco non mostrerà più alcun banner / interstitial.

Nous sommes heureux d’annoncer que la nouvelle version – 2.2.1 publié aujourd’hui – est possible, grâce à l’achat in-app, supprimer des annonces à partir du Gestionnaire Airline. Après l’achat, le jeu ne sera plus apparaître des bannières / interstitiels.

Estamos felices de anunciar que con la nueva versión – 2.2.1 publicado hoy – es posible, a través de compra en aplicación, evitar los anuncios desde el Administrador de la aerolínea. Después de la compra, el juego ya no mostrará ningún banners / intersticiales.

Hello everyone! Today we released the first version of Airline Manager which includes in-app purchases for the advertising removal and coin (AirStars) buying that will speed up some phases of the game or buy gates and aircraft without having cash. At the time the version in-app is in beta, please report any malfunction with Contact form (Option key -> Credits). In this version you can use the new landascape mode (with left menu) and 12 new themes!

Ciao a tutti! Oggi abbiamo rilasciato la prima versione di Airline Manager, che comprende gli acquisti in-app per la rimozione della pubblicità e l’acquisto dei coins (AirStars), che permetteranno di accelerare alcune fasi del gioco o comprare gates e aerei senza avere contanti. Al momento la versione in-app è in beta, si prega di segnalare eventuali malfunzionamenti con il form dei contatti (tasto Opzione –> Contatti). In questa versione è possibile utilizzare la nuova modalità landscape (con menu a sinistra) e 12 nuovi temi!

Bonjour tout le monde! Aujourd’hui, nous avons publié la première version de la compagnie aérienne directeur qui comprend les achats in-app pour la suppression de la publicité et de pièces (AirStars) l’achat qui permettra d’accélérer certaines phases du jeu ou acheter des portes et des avions sans avoir l’argent. A l’époque la version in-app est en version bêta, se il vous plaît signaler tout dysfonctionnement avec la forme de contact (touche Option –> Crédits). Dans cette version, vous pouvez utiliser le nouveau mode de landascape (avec le menu à gauche) et 12 nouveaux thèmes!

Hola a todos! Hoy lanzamos la primera versión de la aerolínea Gerente que incluye compras en la aplicación para la eliminación de publicidad y moneda (AirStars) compra que acelerará algunas fases del juego o comprar puertas y aviones sin tener dinero en efectivo. En el momento la versión en la aplicación está en fase beta, por favor reportar cualquier mal funcionamiento con Formulario de contacto (tecla Opción –> Créditos). En esta versión se puede utilizar el nuevo modo landascape (con menú de la izquierda) y 12 nuevos temas!

We have released a first step for the introduction of air disasters: the maintenance. Depending on the type of aircraft, there is a number of hours that the aircraft can fly safely at the end of this time the aircraft will be sent to maintenance. The maintenance time also depends on the type of aircraft. The history of maintenance certify the health of the aircraft and will lower or raise the possibility that meets in a disaster.

Abbiamo rilasciato un primo step per l’inserimento dei disastri aerei: la manutenzione. A seconda del tipo di aereo esiste un numero di ore in cui il velivolo può volare in sicurezza, alla fine di questo tempo l’aereo dovrà esser mandato in manutenzione. Il tempo di manutenzione dipende anch’esso dal tipo di aereo. La storia della manutezione certificherà la salute dell’aereo e abbasserà oppure alzerà la possibilità che vada incontro a un disastro.

Nous avons publié une première étape pour la mise en place de catastrophes aériennes: le maintien. Selon le type d’aéronef, il existe un certain nombre d’heures pendant lesquelles l’aéronef peut voler en toute sécurité à la fin de ce temps, l’aéronef sera envoyé à l’entretien. Le temps de maintien dépend aussi du type d’aéronef. L’histoire de la maintenance certifier l’état de santé de l’avion et diminuer ou augmenter la possibilité qui répond à une catastrophe.

Hemos lanzado un primer paso para la introducción de desastres aéreos: el mantenimiento. Dependiendo del tipo de aeronave, hay un número de horas que la aeronave puede volar de forma segura al final de este tiempo la aeronave será enviado a mantenimiento. El tiempo de mantenimiento también depende del tipo de aeronave. La historia de mantenimiento certificar la salud de la aeronave y se disminuye o aumenta la posibilidad de que se reúne en un desastre.

To make the game more exciting, we inform you that, with effect from 01.10.2014, all the companies that do not have at least one activity for 60 real days must be be deleted.

Per rendere il gioco più avvincente, vi informiamo che, a partire dal 01/10/2014, tutte le compagnie che non avranno almeno una attività per 60 giorni reali verrano eliminate.

Pour rendre le jeu plus excitant, nous vous informons que, à compter du 10/01/2014, toutes les entreprises qui n’ont pas au moins une activité pendant 60 jours réels doivent être supprimés.

Para hacer el juego más emocionante, le informamos de que, con efecto a partir del 01.10.2014, deben ser borrados todas las empresas que no cuentan con al menos una actividad por 60 días reales.

After we were informed that changing the world in the online game you have the chance to earn more money in less time we have decided to suspend the chance to play in several worlds at the same time. Once you choose the world you can only play in that, due to the investigations of the online code. It remains on the chance to play in most worlds in the offline game. You can contact us if you want to start over with a new world.

Dopo che ci è stato comunicato che cambiando il mondo nel gioco online si ha la possibilità di poter guadagnare più soldi in minor tempo abbiamo deciso di sospendere la possibilità di giocare in più mondi contemporaneamente. Una volta scelto il mondo è possibile giocare solo in quello, fino alle dovute indagini sul codice. Rimane attiva la possibilità di giocare in più mondi nel gioco offline. Potete contattarci se volete riniziare con un nuovo mondo.

Après nous avons été informés que changer le monde dans le jeu en ligne, vous avez la chance de gagner plus d’argent en moins de temps, nous avons décidé de suspendre la chance de jouer dans plusieurs mondes à la fois. Une fois que vous choisissez le monde que vous ne pouvez jouer à cet égard en raison des enquêtes sur le code en ligne. Il reste sur la chance de jouer dans la plupart des mondes dans le jeu hors ligne. Vous pouvez nous contacter si vous souhaitez recommencer avec un nouveau monde.

Después se nos informó que el cambio del mundo en el juego en línea usted tiene la oportunidad de ganar más dinero en menos tiempo que hemos decidido suspender la oportunidad de jugar en varios mundos al mismo tiempo. Una vez que elija el mundo sólo se puede jugar en que, debido a las investigaciones del código en línea. Permanece en la oportunidad de jugar en la mayoría de los mundos en el juego en línea. Puedes ponerte en contacto con nosotros si desea empezar de nuevo con un nuevo mundo.